No exact translation found for قَائِم تَمَاماً

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic قَائِم تَمَاماً

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • S'te plaît. J'suis dessus.
    أرجوك أنا قائم تماماً على ذلك
  • Oh, Crickett, tu sais ce qu'on dit, garde tes amis près de toi, et tes ennemis plus près encore ?
    كنت سأقوم بعمل قائمة مختلفة تماماً (كريكيت)
  • Un budget d'ensemble axé sur les résultats devrait être présenté pour 2006-2007.
    ومن ثم ينبغي تقديم ميزانية قائمة تماما على النتائج للفترة 2006-2007.
  • Un budget pleinement axé sur les résultats devrait être présenté pour 2006-2007.
    ومن ثم ينبغي تقديم ميزانية قائمة تماما على النتائج للفترة 2006-2007.
  • Or, si au premier regard, ce report est attribuable aux exigences des maoïstes, qui insistent pour que la république soit déclarée et pour qu'un système électoral pleinement proportionnel soit adopté pour ces élections, l'impasse a des racines beaucoup plus profondes et plus complexes.
    ولئن كانت الأسباب المباشرة للتأجيل هي المطالب الماوية بإعلان قيام الجمهورية واعتماد نظام انتخابي قائم تماما على التمثيل النسبي، فجذور التأزم أعمق وأكثر تعقيدا.
  • On pourrait intercepter la liste juste ici.
    و أفضل مكان لإعتراض القائمة سيكون هنا تماماً
  • En fait, le technicien nous a assuré que la liste des téléchargements avait été nettoyée
    في الواقع، أكّد لنا الفريق التقني .أنّ قائمة التنزيلات سليمة تماماً
  • Le problème persiste cependant, et nous sommes tout à fait favorables à ce que le Conseil envisage de prendre des mesures contre les États, les entités ou les particuliers qui violent délibérément les embargos sur les armés décrétés par l'ONU.
    غير أن المشكلة لا تزال قائمة. ونؤيد تماماً نظر المجلس في اتخاذ إجراءات ضد من يتعمد انتهاك عمليات الأمم المتحدة لحظر الأسلحة من الدول والكيانات والأفراد.
  • Le lien entre le terrorisme et le sous-développement économique doit être pleinement reconnu.
    وأضاف أنه يجب الاعتراف تماما بالصلة القائمة بين الإرهاب وعدم كفاية التنمية الاقتصادية.
  • Le représentant du Congo demande aux puissances administrantes de coopérer pleinement avec le Comité pour atteindre cet objectif.
    وهو يناشد الدول القائمة بالإدارة أن تتعاون تماماً مع اللجنة من أجل بلوغ ذلك الهدف.